1
00:15:43,665 --> 00:15:44,265 
යන්න ඕනද? හරි

2
00:16:28,635 --> 00:16:30,525 
අම්මේ!  කොහෙද බෑග් එක?

3
00:16:30,525 --> 00:16:37,485 
ඔබ යාමට සූදානම්ද? ඔව් ! ඔබ යන බව මට විශ්වාස කළ නොහැක! ඔහ් හලෝ කොහොමද ඔබේ ධාවනය? හොඳයි!

4
00:16:37,785 --> 00:16:41,385 
ආයුබෝවන් හැමෝටම මගේ නම ක්ලාරා සහ මේ එරික්.

5
00:16:41,385 --> 00:16:54,675 
මගේ මවගේ පෙම්වතා සහ මෙම සුන්දර කාන්තාව ඇගේ සියලු මිතුරන්ට මාව හඳුන්වා දෙයි. මේක අම්මගෙ පුරුද්ද. ඇය පුදුම ගැහැනියක්. සෑම විටම ප්රීතිමත්, පිළිගැනීමේ සහ උද්යෝගිමත්. සරලව සිදුවන්නේ මෙයයි.

6
00:16:54,885 --> 00:16:59,715 
අවුරුදු ඇයට බලපෑවේ නැත, මම ඇගේ වයසට පැමිණි විට ඇය මෙන් වීමට කැමතියි.

7
00:17:01,605 --> 00:17:01,815 
ඔහ්.

8
00:17:01,935 --> 00:17:07,155 
මට ඔයා වෙනුවෙන් පොඩි දෙයක් තියෙනවා

9
00:17:07,185 --> 00:17:08,265 
දැන් ඇය කලාකාරිනියක්.

10
00:17:08,385 --> 00:17:11,265 
ඇය නිවසේ සිසුන්ට පෞද්ගලික චිත්‍ර ඇඳීමේ පාඩම් කියා දෙයි.

11
00:17:13,215 --> 00:17:23,145 
මෙය ඔබට මගේ තෑග්ගයි! ස්තූතියි, අම්මා! ඇය ගොඩක් දෙන කෙනෙක්. බොහෝ සිසුන් ඇගේ පාඩම් වලට පැමිණේ

12
00:17:23,685 --> 00:17:27,165 
සමහරවිට ඒ ඇයට හොඳ ඉගැන්වීමේ හැකියාවක් තියෙන නිසා වෙන්න ඇති.

13
00:17:49,065 --> 00:17:53,595 
මෙන්න මම, මේ වසරේ සහ කාලය ආරම්භයේ සිට දහඅට පිරෙනවා

14
00:17:53,625 --> 00:17:57,345 
මම රටේ වෙන කොහේ හරි විශ්වවිද්‍යාලයක ඉගෙන ගන්න යනවා.

15
00:17:58,065 --> 00:17:59,835 
මට මගේ අම්මවයි එරික්වයි දාලා යන්න අමාරුයි

16
00:18:00,315 --> 00:18:03,825 
ඒත් මේ මගේ අනාගතය නිසා මට යන්න වෙනවා.

17
00:18:08,625 --> 00:18:09,075 
මේ

18
00:18:12,015 --> 00:18:15,375 
මගේ යොවුන් වියේ සිටම මගේ අම්මා මගේ හොඳම මිතුරියයි.

19
00:18:15,465 --> 00:18:19,395 
ඇය සැමවිටම මට සහයෝගය දක්වන අතර මා සදහටම සාර්ථක වීමට කැමතිය

20
00:18:21,555 --> 00:18:22,455 
ලස්සනයි ලස්සනයි.

21
00:18:39,860 --> 00:18:41,715 
ඔයාව ඉක්මණින්ම මුණගැසෙන්නම්!

22
00:19:00,795 --> 00:19:06,165 
මම ඇත්තටම මගේ මවගේ පෙම්වතා වන එරික්ට ආදරෙයි. ඔහු මුල සිටම නිවසට සහ ගින්නට ආදරය කරන බව මම දනිමි.

23
00:19:06,705 --> 00:19:17,835 
මගේ තාත්තා ඇයව දික්කසාද කළ දා සිට මගේ අම්මා කාලය ගත කරන සියලුම පිරිමි ළමයින් සමඟ එය එසේ නොවීය. ගොඩක් කොල්ලෝ එයාගේ ඇඳට ආවා, මම කතා කරන්නේ වෘත්තීය කොල්ලෝ ගැන.

24
00:19:19,065 --> 00:19:21,795 
දැක්කද අම්මට පොඩි රහසක් තියෙනවා

25
00:19:22,275 --> 00:19:23,625 
ඇය ද්විත්ව ජීවිතයක් ගත කරයි.

26
00:19:24,165 --> 00:19:31,635 
ඇය එකතු කරන්නේ පෙම්වතුන් මිස කිසිවෙකු නොවේ. ඇය තරුණ පිරිමින්ට වැඩි කැමැත්තක් දක්වයි, ඇයට තමාව පාලනය කර ගත නොහැක.

27
00:19:32,325 --> 00:19:33,615 
හැමදාම මෙහෙමයි

28
00:19:37,545 --> 00:19:40,305 
ඇය ඉතා සරාගී හා ආකර්ෂණීය ය.

29
00:19:40,785 --> 00:19:46,905 
ඇය ජීවිතය සතුටින් ගත කරන අතර ඇයට විය හැකි ලොකුම දේ වන අතර, මම ඇගේ වයසේදී ඇය මෙන් වීමට කැමතියි

30
00:19:47,205 --> 00:19:49,695 
මම පිරිමි ළමයින්ට වඩා කැමතියි ඔවුන් හොඳින් කෙලවන නිසා.

31
00:19:51,705 --> 00:19:51,975 
ආයුබෝවන්

32
00:20:33,338 --> 00:20:41,078 
නවත්වන්න! ඉතා හොඳයි!  මම කළා! මා සමග එන්න! ඒ වගේම ඔයා කරන දේ දිගටම කරන්න, මට ඕන

33
00:20:41,138 --> 00:20:43,328 
කාගේ හරි විස්තර! අපි එකඟ වුණාද?

34
00:21:01,988 --> 00:21:05,228 
කරුණාකර හැරෙන්න! ඔබ කරන දේ ගැන අවධානය යොමු කරන්න

35
00:23:36,068 --> 00:23:36,548 
හැම දෙයක්ම හොඳයි

36
00:23:38,528 --> 00:23:42,158 
හොඳයි, කරදර නොවන්න! නිකන් ඉඳගන්න!

37
00:23:44,048 --> 00:23:46,178 
මම ඔබ සමඟ කතා කිරීමට එන්නම්! නිකම් විවේක ගන්න

38
00:23:55,658 --> 00:23:55,988 
ඔයාට දැන් හොදයි

39
00:25:57,218 --> 00:25:57,818 
මට ඕන ඔයා මට කෙලවන්න!

40
00:35:46,044 --> 00:35:46,734 
ආයුබෝවන්

41
00:36:05,814 --> 00:36:07,614 
ඔයා හිතන්නේ මගේ අම්මා හොඳින් කියලා? වෙන්නේ කුමක් ද!

42
00:36:10,434 --> 00:36:12,714 
ඇය කරන දේ මට පෙනෙන නිසා මම ඇය ගැන ටිකක් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි

43
00:36:18,894 --> 00:36:21,494 
එම්ක් කාර්යබහුල විය යුතු පුදුම කාන්තාවක්

44
00:36:25,794 --> 00:36:26,214 
හරි.

45
00:36:28,794 --> 00:36:29,454 
මෙහෙම කිව්වොත්

46
00:36:32,004 --> 00:36:41,274 
අම්මගෙ අරුම පුදුම ජීවිතේ ගැන මම දැන් කාලෙක ඉඳන් දන්නව ඉතින් සමහර වෙලාවට රතු ඉරෙන් ටිකක් හිටියත් එයාගෙ රහස් රකින්න වෙනවා.

47
00:36:42,114 --> 00:36:50,004 
නිදසුනක් වශයෙන්, මම පාසලේදී මගේ මිතුරන් පොළඹවා ගත් අතර, මෙය සමහර විට ඇය මගේ මව වුවද ඔවුන් සමඟ අනියම් සම්බන්ධයක් ඇති කළේය.

48
00:36:50,004 --> 00:36:52,824 
අපි පිරිමි ගැන කතා කරන විට මට ඇය සමඟ තරඟයක් ඇති බව මට හැඟේ.

49
00:36:54,594 --> 00:36:56,094 
එයට පසු! මේ මයික්.

50
00:36:56,844 --> 00:36:58,944 
මම මගේ මවගේ පෙම්වතා සඳහා ආශාවෙන් සිටියෙමි

51
00:37:00,564 --> 00:37:06,894 
හොඳයි, ඔබ දන්නවා අපට අපේ දෙමාපියන්ට සියල්ල පැවසිය නොහැකි නමුත් ඔහු මිතුරෙකුට වඩා වැඩි යමක් බව මම දනිමි.

52
00:37:07,584 --> 00:37:08,514 
මම දන්නවා ඇය කළා කියලා.

53
00:38:06,174 --> 00:38:08,154 
මම මේක බලාගෙන හිටියේ

54
00:38:09,054 --> 00:38:13,044 
විශේෂයෙන්ම එයාගේ ලොකුකම නිසා එයා මට කෙලවෙයි කියලා මම බය වුණා.

55
00:38:14,664 --> 00:38:15,774 
මට අවශ්‍ය කුමක්දැයි මම ඇත්තටම දැන සිටියේ නැත

56
00:38:15,774 --> 00:38:19,314 
ඒත් මම එයාට ගොඩක් ආදරේ කළා

57
00:43:24,999 --> 00:43:28,059 
උදාහරණයක් ලෙස මයික් මට ඉතා නරක මතකයක් තිබුණි.

58
00:43:28,779 --> 00:43:32,979 
අපි සති කිහිපයක් එකට සිටි අතර අපි අතර සියල්ල හොඳින් විය.

59
00:43:33,669 --> 00:43:36,759 
මම හැම විටම ටිකක් කලබල වූ නමුත් මම එයට ආදරය කළෙමි

60
00:43:37,749 --> 00:43:43,989 
මගේ මව සහ ඇගේ හොඳම මිතුරිය වන එස්තෙල්ගේ කතාව මම ඔබට කියන්නම්!  එක් සැන්දෑවක ඔවුන් සාප්පු සවාරි ගොස් ආපසු පැමිණි පසු.

61
00:43:45,099 --> 00:43:51,969 
මයික්ට ලිංගිකව හැසිරීමට අවශ්‍ය වූ නමුත් ඇයට විශ්වාස නැත! ඉතින් අපි දෙන්නම කිව්වේ ඇය ඔහුගේ අතට වැටුණු හැටි විතරයි

62
00:43:56,649 --> 00:44:03,129 
නමුත් මයික් වැඩිහිටි කාන්තාවන්ට වැඩි කැමැත්තක් දක්වන බව මම දැනගත් විට අප අතර ඇති සියල්ලද උඩු යටිකුරු විය.

63
00:44:03,879 --> 00:44:05,439 
මෙම කාන්තාවන් සඳහා වචනයක් තිබේ.

64
00:44:05,769 --> 00:44:06,909 
උයන්නෙ එහෙම නෙවෙයි.

65
00:44:09,039 --> 00:44:11,439 
ජෝර්ජ් මගේ කටට කෙලෙව්වා

66
00:44:13,479 --> 00:44:15,909 
මම එය ඔහුට දුන්නා

67
00:44:15,909 --> 00:44:24,459 
හොඳම මුඛ සංසර්ගය, සහ අවංකවම, මම ඔහු ඉල්ලූ සෑම දෙයක්ම කළා

68
00:44:26,289 --> 00:44:30,388 
ඔහු ගැහැනියකට සලකන්නේ කෙසේදැයි හරියටම දනී.

69
00:44:30,388 --> 00:44:33,203 
අනේ දෙවියනේ ඒක තමයි හොඳම ලිංගික අත්දැකීම.

70
00:44:33,223 --> 00:44:43,539 
මම ඔහුට ආදරය කරන බව මම දුටුවෙමි, මන්ද ඔහු කළ යුතු දේ හරියටම දන්නා බැවිනි!  ඔබේ පෙම්වතා කොහොමද? ඔහු හොඳින්, හොඳයි, ඔව්.

71
00:44:45,339 --> 00:44:46,689 
එයා මාත් එක්ක ඉන්නවා

72
00:44:48,519 --> 00:44:49,629 
එය පුදුම සහගතයි

73
00:44:51,534 --> 00:44:53,439 
ඔයා දන්නවා මම වඩා හොඳයි කියලා

74
00:44:53,439 --> 00:44:58,869 
තරුණ කොල්ලෝ අනේ දෙවියනේ! මොනතරම් විකෘති ගැහැණු ළමයෙක්ද, ඔව් මම!

75
00:44:58,869 --> 00:44:59,169 
ඇත්ත වශයෙන්ම.

76
00:45:01,989 --> 00:45:10,269 
ජේන්! පඩිපෙළේ පිරිමි ළමයෙක් ඉන්නවා! කුමක් ද? පඩිපෙළේ පිරිමි ළමයෙක් ඉන්නවා!

77
00:45:12,159 --> 00:45:25,749 
ඒ මගේ මිතුරා මයික්! මයික් ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? කුමක් ද?  මට තේරුණේ නැහැ!  ඔයාට ඕන කුමක් ද ? ඔබ අපට ඇහුම්කන් දුන්නාද? මෙහේ එන්න! එය එහි ඇති බව මම දැන සිටියේ නැත!

78
00:45:27,459 --> 00:45:28,722 
ඔහු තනිව ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු

79
00:45:31,539 --> 00:45:38,889 
මම මිසිස් ඩෝ, ඔබව හමුවීම සතුටක්! ඔයාව හමුවීම සතුටක්! ඔබ අපට ඇහුම්කන් දුන්නාද? අපොයි නෑ.

80
00:45:41,349 --> 00:45:44,289 
කිසිවක් නැත! හොඳයි, අපි විශ්වාස කරන්නේ කෙසේද?

81
00:45:45,579 --> 00:45:51,429 
මට ශීතකරණයෙන් යමක් අවශ්‍යයි! හොඳයි! මෙන්න ඇය

82
00:45:53,649 --> 00:45:57,579 
ඉතින් ඔබ මා සහ මගේ මිතුරා අතර ඇති වූ සංවාදයට සවන් දී එය රස වින්දා.

83
00:46:03,969 --> 00:46:05,889 
ඔයාට ඕන කුමක් ද ?

84
00:46:07,779 --> 00:46:08,717 
ඔහුට අවශ්‍ය කුමක්දැයි ඔහු නොදනී

85
00:46:08,949 --> 00:46:13,579 
මම හිතන්නේ ඒක ටිකක් බාධාවක්

86
00:46:15,669 --> 00:46:21,519 
ඉතා සුළුයි!   ඔබ අපේ සංවාදය එකට රස වින්දා.

87
00:46:24,609 --> 00:46:27,849 
අහෝ මගේ දෙවියනේ! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද! ජේන්! ඔබ එය දුටුවාද?

88
00:46:29,739 --> 00:46:33,069 
අද උදේ ඔයා යාලුවො එක්ක හරි ඇති, ජේන්!

89
00:46:33,129 --> 00:46:38,679 
හරි, ඒ ඇති, නවත්වන්න! මට තරුණ වැඩිහිටියන් සමඟ රැඳී සිටීමට ඉඩ දෙන්න

90
00:46:38,739 --> 00:46:40,343 
මම හිතන්නේ ඔහුට සැබෑ කාන්තාවක් අවශ්‍යයි.

91
00:46:40,359 --> 00:46:40,629 
ඔබ මකා ඇත

92
00:46:41,499 --> 00:46:43,179 
මම වැනි! මොකද අපි කතා කළේ ලිංගිකත්වය ගැන

93
00:46:53,439 --> 00:46:54,249 
මට එය ටිකක් අවශ්යයි

94
00:46:57,849 --> 00:47:02,109 
මම දන්නේ නැහැ! අපි යමු ! ඔහු වැනි තරුණයෙකු ලැබීමට ඔබ වාසනාවන්තයි

95
00:47:21,309 --> 00:47:21,849 
දැන් ඔබේ වාරය

96
00:47:25,239 --> 00:47:28,749 
එය දැන් ඉතා උද්යෝගිමත් ය

97
00:47:47,769 --> 00:47:48,639 
එන්න බබා සමහරවිට මෙතනට.

98
00:47:59,889 --> 00:48:00,729 
මට මේක බලන්න ඕන

99
00:48:03,639 --> 00:48:04,749 
අනේ දෙවියනේ.

100
00:48:16,719 --> 00:48:22,029 
ඔව්, එය ඔබ මීට පෙර දැක ඇති ඕනෑම ලිංගයකට වඩා විශාලයි! එය අති විශාලයි

101
00:49:09,789 --> 00:49:14,259 
ඔබට මට උදව් කළ හැකිද? ඔව්

102
00:49:25,569 --> 00:49:27,519 
මම කැමති මෙයයි

103
00:51:41,875 --> 00:51:43,825 
එය ඔබගේ වාරයයි

104
00:53:26,005 --> 00:53:28,015 
හොඳයි ඔයා ලස්සනයි.

105
00:57:44,035 --> 00:57:45,985 
ඔබට ඔහුගේ ලිංගය මත වාඩි වීමට අවශ්‍යද? ඔව්?

106
00:57:53,815 --> 00:57:58,135 
තත්වය වෙනස් කිරීමට, මේ වගේ!

107
01:02:03,228 --> 01:02:03,648 
ඔබට ඇයව හුරතල් කිරීමට අවශ්‍යද?

108
01:08:57,918 --> 01:09:01,638 
අම්මගෙයි මගෙයි වෙනස මට එච්චර තේරුම් ගන්න බෑ.

109
01:09:02,298 --> 01:09:06,978 
සමහර විට මම මට වඩා වයසින් වැඩි පිරිමින් සමඟ කාලය ගත කරමි! ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ.

110
01:09:31,998 --> 01:09:34,235 
මම හිතුවා අපිට මේ ගමන යන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.

111
01:09:36,258 --> 01:09:41,868 
නමුත් ඔබට ටිකක් මහන්සියි වගේ, සමහර විට අපි මොහොතකට මෙහි නතර විය යුතුයි

112
01:09:44,868 --> 01:09:47,208 
ඇයි නැත්තේ? අපි කාර් එක නවත්තමු!

113
01:10:07,668 --> 01:10:14,418 
ඔයා දන්නවද, අද රෑ මම දැනගෙන හිටියා මගේ අම්මට නගරයෙන් පිටත රැස්වීමක් තියෙනවා කියලා.

114
01:10:15,768 --> 01:10:17,538 
එය පුදුම සහගත ලෙස පෙනෙන බව මට විශ්වාසයි.

115
01:10:20,846 --> 01:10:23,786 
මුළු කාමරයේම ඇස්වල ඇය හොඳ කාලයක් ගත කරනු ඇත.

116
01:10:23,786 --> 01:10:24,446 
ඇයට තිබුණා.

117
01:10:28,646 --> 01:10:33,056 
මම දන්නවා ඇය එරික්ට කිව්වා "අද රෑ කරන්න ඕන දේ මමත් දන්නවා."

118
01:11:11,666 --> 01:11:12,506 
මට ෂැම්පේන් වීදුරුවක් ඕන!

119
01:11:23,756 --> 01:11:25,736 
ස්තුතියි!

120
01:11:45,296 --> 01:11:47,186 
සමාවෙන්න!

121
01:11:51,416 --> 01:11:56,036 
වැසිකිළියක් තිබේද? ඔව් එතනින්!

122
01:11:56,666 --> 01:12:02,756 
ඔව් මම ඒක දන්නවා! මම අදහස් කළේ වැඩි පෞද්ගලිකත්වයක් සහිත තවත් වැසිකිළියක්!

123
01:12:04,556 --> 01:12:06,146 
ඔව්, උඩ තට්ටුවේ.

124
01:12:10,226 --> 01:12:12,356 
උඩුමහලේ තවත් බොහෝ පෞද්ගලික වැසිකිළියක් තිබේ.

125
01:12:38,606 --> 01:12:38,696 
ඔව්.

126
01:12:44,756 --> 01:12:48,476 
මම විනාඩි පහළොවකින් ආපහු එන්නම්! මිනිත්තු පහක් පමණක් භුක්ති විඳින්න

127
01:31:52,963 --> 01:31:55,903 
ඇත්ත වශයෙන්ම, සිදු වූ දෙය වෙනස් ය.

128
01:31:55,903 --> 01:32:01,363 
පිරිමින් සම්බන්ධයෙන් මගේ අම්මා නිතරම හැසිරෙන්නේ තරුණ ගැහැණු ළමයෙකු ලෙසය.

129
01:32:02,053 --> 01:32:08,083 
ඇයට තමාව පාලනය කර ගත නොහැක, ඇයට උදව් කළ නොහැක, නරකම දෙය නම් ඇයට මේ කාරණයට විසඳුම දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නොවීමයි.

130
01:32:08,653 --> 01:32:09,583 
ඇයට තවත් අවශ්‍යයි

131
01:32:29,683 --> 01:32:32,803 
කරුණාකර අපට කාමර දෙකක් ලබා දිය හැකිද! එක රැයක්? ඔව් එක රැයක්

132
01:32:33,793 --> 01:32:34,123 
අපි බලමු

133
01:32:34,452 --> 01:32:35,473 
හිස් කාමර දෙකක් තිබේද?

134
01:32:43,603 --> 01:32:50,143 
සෙවීමෙන් පසු මට එක් රාත්‍රියක් ලැබුණද එක් ද්විත්ව කාමරයක් තිබුණි.

135
01:32:50,953 --> 01:32:52,873 
නෑ නෑ හොදයි

136
01:32:53,143 --> 01:32:55,363 
හැම දෙයක්ම හොඳයි! හොඳයි

137
01:32:57,433 --> 01:33:04,543 
හොඳයි, මම කුඩා කල සිට

138
01:33:05,143 --> 01:33:09,133 
ඇය තවදුරටත් තම නිවසට එන තරුණ තරුණියන් මත යැපීමට අවශ්‍ය නැත.

139
01:33:10,153 --> 01:33:11,503 
ඒත් මම දැන් පොඩි ළමයෙක් නෙවෙයි.

140
01:35:03,193 --> 01:35:03,523 
ඔයාට විශ්වාස ද? ඔව්

141
02:01:13,409 --> 02:01:17,549 
මගේ අම්මා වරක් පැවසුවේ එරික් ඇයට මෙතෙක් සිටි හොඳම පෙම්වතා බවයි.

142
02:01:22,649 --> 02:01:26,159 
මම එය විශ්වාස කරමි, නමුත් මම මගේ කටයුතු තනිවම කළමනාකරණය කිරීමට කැමැත්තෙමි.

143
02:01:29,189 --> 02:01:31,619 
දැන් එයා යනවා අම්මේ! එරික් එනවා

144
02:01:31,769 --> 02:01:32,759 
තවත් පැමිණිලි නැත